عدد المشاركات : 123 نقاط : 199 تاريخ التسجيل : 04/11/2009
موضوع: مصطلحات الشباب السبت فبراير 13, 2010 10:10 am
انا جيبلكم قاموس لبعض كلمات بيقولوها الشباب الروشه واحنا للاسف مش بنعرف معناها ايه فانا جمعتلكم الكلمات هنا علشان نفهم همه قصدهم ايه بالكلمات دي
**أتوبيس راجع بضهره عبارة يقولها الشباب علي الفتاه الغير جميلة ولها لدى الشباب اسماء اخرى ، مثل " زى الكره الكفر " أو " صب حته واحده "
1-إتم والأتامه حسب تعريف الروشنه تعنى الغلاسه والرخامه والتن/// ، وجميع الصفات السيئة التى قد يتصف بها شاب معين .. ويقولون " الإتم جه " أى استعدو لتحمل السماجه التى سوف تظهر من هذا الشاب ..
2-سكاموزه لفظ بمعنى .. هذه فتاتى .. صديقتى ، مثل " ايه يا سكاموزه " عايزه ايه يا صديقتى وللرجال جزانوفه وده لما يكون بيحب مصلحه
3-أعلمه وهذا مصطلح يعنى التشوية في جزء من الوجه بآله حاده ، مثلما أراد الفنان محمد سعد في فيلم الناظر مع النجم علاء ولى الدين " أعلمك بمطوه يا ابو صلاح ده ختم الصياعه "
4-أمبلايز مصطلح بمعنى " في القشوش " اى ان الموضوع الذى سعيت من أجله لم يتم ، او تعبت علي الفاضى ، وتقال " الحياة في الامبلايز " اى ان الحياة خربانة وفاشلة
5-أنجز بالونجز كل المشاكل التى تقابلها لها حل سريع وحاسم ما دمت تدفع المقابل ، والونجز يقولون انها كانت نوع من انواع السجائر قديماً ، لكنها تطلق هنا علي النقود لانها حلالة العقد وسريعة التأثير في انهاء المصالح المتوقفه
6-أخلع دلوقتى عبارة تقال كأعلان لرغبتك في رحيل شخصاً ما ، أنهيت الحديث معه ، مثل " أخلع دلوقتى ورايا شغل " أى امشى الان ونتكلم مره اخرى فلدى ما اهتم به غيرك
7-أتزرع هنا بمعنى أنتظر هنا ولا تتحرك مثل أى جماد أو شجره وتقال " إتزرع هنا لحد ماجى تانى " أى لا تترك مكانك أو موقعك حتى أعود إليك مهما كانت الأسباب 8-أحنا اللى بهيظنا الفهايص عباره يطلقها قائد شله الفساد افتخارا بنفسه ومعناها " انا اللى جعلت الجميع يغيب عن الوعى "
9-أوزى لفظ يطلق علي الفتيات الصغيرات الجميلات في المدارس الثانوية والإعدادية وشابه ذلك
10-أدعك الفانوس عبارة بمعنى أختفى الان ، انصرف ، لقد اتممت مهمتك او قلت ما تريد .. مثال " ادعك الفانوس دلوقتى " اى احل بدون ان يراك احد
11-أنزل من ع المسرح يا نجم عبارة تقال لشخص يتدخل فيما لا يعنية ويقصد بها " ده مش دورك " اى ليس لك دخل بالموضوع
12-منخر الشخص المتكبر المغرور الذى لا يتعامل ببساطه مع الاخرين ، بل ينظر اليهم نظره دونية
13-أهرش لفظ يفيد " طلع اللى في جيبك " او ادفع لى حتى اقوم بما تريد من خدمه وتقال ايضاً " اهرشنى " اى اعطنى نقوداً في السر او في العلانية ((كلمات تحفه))
14-أنزل من علي ودنى عبارة بمعنى " ابتعد عنى " او انك انسان ثرثار كثير الكلام او " ارحم دماغى " صدعتنى
15-أوكشه وهى الفتاه الباهره الجمال او التى تستحق ان يطلق عليها كلمه " أنثى "<<<<<اكييييييد ونص قصدهم علي ههههههههههه
16-أنتخ لفظ بمعنى جلس بدون هدف ينتظر الفرج حتى يأتى له ، مثال " انت ها تقعد مأنتخ من غير شغل كتير " والمقوله يردد مثلها الاباء كثيرا للابناء الجالسين بلا عمل بعد التخرج ومعناها ابحث لك عن عمل بدلا من الجلوس الممل لانى لا انوى الاستمرار في منحك مصروف
17-أدرجى لفظ يطلق علي محترف الصياعه او " لافف " ويقال انت شاب أدرجى في السوق ، اى بارع في التجارة وتفهم الكثير من خبايا الامور
18-أشتغله اى اكله البلوظه او اكذب عليه او اخدعه او استهبل عليه وتقال " انت بتشتغلنى "
19-أيحه لفظ يطلق علي شخصاً ما هو التركيبة السرية لماده البخل او الذى لا يهون عليه صرف مليم متداوله بكثره
20-بيرمى ودنه عبارة بمعنى انه يتصنت علي شئون غيره بتوجيه الردار بالأذن ، لاثنين يتحدثون سراً لكى يفسر الكلام الهامس
21-بكابورت صفة تطلق علي الروائح الكريهه الصادرة من اسلوب كلام شخص ما وهى دليل دامغ علي ان هذا الشخص مقزز لدرجة خيالية مثل " بكابورت وانفتح او يقوله فاضل ثانيه وتنزل من بقك مجاري" ههههههههههههههههههه
22-بونتى نداء يوجه لشخص ، يقصد منه " فرد العضلات " او الاستهزاء بقدراته واحياناً يقال لصديق او رفيق حديث العهد بالشلة
24-باترينا لفظ يطلق علي الشاب او الفتاة التى ترتدى نضاره
25-بنت في الزيف عبارة تطلق علي الفتاة الجميلة وفى الزيف تعنى في الجون اى ذات جمال خارق تستحق عليه كلمات الثناء والاعجاب
26-برطعه او بروطه لفظ بمعنى " أكل ومرعى وقله صنعه " اى يسير في الحياه بدون هدف او غايه وتقال " ماشى في الحياة بيبرطع " اى بلا افكرا محددة بشكل منظم او يعيش بعشوائية او يعيش عاله علي الاخرين
27-بونو لفظ بمعنى حلو او جميل في اللغه الايطالية
28-بؤله لفظ بمعنى الموضوع وتقال " البؤلة دي بتاعتى " اى ان هذا الموضوع اهتم به فهو شخصى ده لما تحب تخلص مصلحه بنفسك من غير حد
29-تسالى يالوز نداء خاص ببائع اللب والسودانى في الشوارع ولكن استخدمه الشباب للدلاله علي ان العلاقه الغرامية التى تعيش فيها مجرد قضاء وقت تسليه ، وان حاله الحب التى يتظاهر بها ليس في موضعها
30-تزيله لفظ بمعنى السيده الضخمه مثل سيارات النقل التى تسير بعد منتصف الليل حتى لا تزعج المرور نهارا
31-تعبان موله عبارة بمعنى ان الشاب " ليس له في التور او الطحين " اى لا يعرف اى شئ واحيانا ما يقولها الشاب الذى يمر بحالة من الفلاسه ، وتقال " انت تعبان مووله أي تعبان خالص وتنفعنيش او تعبان مودك
32-توت فروت وهو الشاب المهتم بنفسه زياده عن اللازم او المعتاد علي المظاهر الكاذبة ، واحياناً تقال علي الشخص الذى يعتقد نفسه بارع في مجال معين بغرض الاستهزاء منه
33-تريلوه لفظ يحمل معنى التجاهل والتخلص من شاب غير مرغوب فيه وهو تماثل المعنى للفظ " إحلق له
34-جلنف او دبش قليل الذوق في الحديث ، يتكلم بإسلوب غير حضارى مثل العربجية " كورباج ورا يا أسطى "او كلمه دوغف وخصوصا للي صريح جدا ويكون اكتر صر/// لما نقول ده دوغف اخر حاجه لما يحب يقول بحب ومايخفش
35-جهبز وهو الشخص ذو القدرات الابتكارية الجبارة او دو العبقرية الخارقة .. يوصف باللفظ الاشخاص الاذكياء فقط
36-جالى جرب في ودانى عبارة بمعنى .. لا اريد سماعك مره اخرى .. انت رغاى ... صدعتنى .. ابعد عنى ... وكلها عبارات تفيد طلب الكف عن الثرثرة من الشخص الرغاى
37-حاتى لفظ بمعنى صاحب جاه او يملك فلوس .. او سلطه او نفوز وتقال ده شاب حاتى اى قوى بماله الذى يجعل له سلطه بين الشباب والحاتى لفظ يطلق ايضا علي بائع الكباب والكفته
38-حاجة بربع جنية عبارة بمعنى الرغبه في الحصول علي اي مصلحه او فائده مهما كانت قليلة الاهمية حتى ولو بربع جنية والقائل لهذه العبارة هو انسان انتهازى مستغل للفرص ، او يعامل الناس بهدف الحصول علي مكسب
39-خدوده أنش عبارة تطلق علي الفتاة الجميلة التى تمتاز بالرقه والنعومة والممتزجه بالخجل <<<<<<<<اكييييييييييييد انا ههههههههه
40-الحته الزفره عبارة تطلق علي الملابس الجديدة وتقال لابس الحته الزفره اى مرتدى اجمل ثيابك ويقصد بها ايضا الخروج في ميعاد هام
41-خنفس حشرة سوداء اللون بطيئة الحركة وشكلها مقزز ، واللفظ اطلق علي الشاب المايع الذى يرتدى الملابس المهلهله ويقول انها موضه وروشنه او يربى شعره مثل النساء ويؤكد روشنته ، والروشنه منه بريئة
42-خدنى تحت جناحك بمعنى ساعدنى لاصل الى هدفى ، وتقال لشخص ذو منصب او ظهرت عليه نعمه فجأة ، مثل يا عم خدنى تحت جناحك احنا غلابه
43-دايس عليها قطار عباره تطلق علي الفتاه قبيحه المنظر لدرجة مبالغ فيها وتقال .. البنت دي دايس عليها قطار ..او يقول دي بنت ماتت قبل كده تلاتمرات اى لا تظهر ملامحها .. وحشه قوى .. الخ
44-دباليمو مصطلح بمعنى ان هذا الشاب او هذه الفتاه حاصله علي دبلوم صنايع او تجارى " دبلوماتك برجالاتك دبلة دهب في صياعتك ، وهذا يعنى ان الدبلوم طريق سريع للشاب ليدخل الى معترك الحياة والعمل باعتبار ان الحاصل علي الدبلوم قد يجد مهنه قبل الجامعى ، كما ان الفتاة الحاصلة علي دبلوم تتزوج قبل الجامعية ويقولون ايضاً " دبلوم العدل " دبلوم الزواج
45-دهاليز الحياة عباة بمعنى مشاكل الحياة ومعاناتها اليومية وتقال " الواحد تاه في دهاليز الحياة " اى المشاكل المستمرة الدائمة في الحياة
46-دغف حاله من الغباء المستحكم الخالى من الخبث والمكر وتقال " انت دغف " اى لا تفهم اى شئ وتتعامل بجهل شديداو من يقول بحب بدون تفكير فيما بعدها فتوازي كلمه مجنون او غبي عندما يتفوه بقولها أي انسان غير متوازن
47-زلومه لفظ يطلق علي الشخص الذى يدس انفه في كل كبيره وصغيره او بالبلدى " الحشرى " وتقال شاب بزلومه واحياناً تعنى صاحب الانف الكبيره
48-زوغ لفظ يعنى " هرب " وله استخدامات عديده مثل " زوغت امبارح من الجامعة " اى لم اذهب الى الجامعه وخرجت مع الشله في مكان ما ، او " زوغت من فلان " اى هربت منهو يقال على الشخص انت مزوغي فهو المخادع او الئيم
49-زنطاح وهو المادة الخام للكذب " كداب زفه " اى ان حياته كذبه كبيره صدقها ونسى نفسه و الزفه بعني الحوار الكبير
50-زراقانا لفظ يطلق علي الفتاه السمراء لدرجه السواد الذى يخفى المعالم والملامح
51-سكامونس الرقيق .. مقبول الشكل وغالباً ما يطلق اللفظ علي الفتاه الجميلة ذات الملامح الطفولية ، مثل " بنت سكامونس خالص " اى لذيذة جداً ... جداً
52-سنجف لفظ بمعنى اكلته في الكلام ،، ضحكت عليه مثل " سنجفت الزبون " اى عرفت كيف اضحك عليه واقنعه بكذبه
53-سنافور المحطة عبارة تطلق علي الشاب الطويل الذى يمتاز بالنحافة والسنافر هو عمود اناره خاص بالسكك الحديدية
54-سبل ( تسبيل ) اسلوب في فن المعاكسة يعتمد علي العين من خلال النظرات ، والتسبيل يكون بطريقه النظره الحلامة التى تحمل اشواق وامال واحلام وهيام وثناء ووفاء ، وكل الاحاسيس والاسماء التى تخطر علي باللك ، والنظره الحالمه المقصوده " بالتسبيل " اقوى تأثيراً من اى شئ اخر ، ( من وجهة نظر المسبلاتى طبعاً )
55-شارع الرمش عباره تطلق علي الشوراع التى تمشى فيها الشباب مع صديقاتهم او الشاب وحبيبته ، واحياناً تقال لعي الشوارع التى يمكن ان يعا***فيها الشباب الفتيات .. او تطلع علي الفتاه التى تحب المعاكسات ،، مثال " ايه نظام النت .. يا عم دى من شارع الرمش .. اللى بيخشه ما بيتحرمش " اى لا تعترض علي المعاكسه ويمكن ان تصادقها او تحبها
56-شنكوط والشنكوط هو الشاب المعفن والبخيل .. والجاهل الى جانب كل المساوئ التى يمكن ان يصف بها شاب
57-ش . ش . ش شعار يطلق علي شباب شبرا بمعنى " شقاوه شباب شبرا " بأعتبار انهم شباب اخر شقاوه ومرح وجدعنه ودوس علي الزرار وارفع الشعار "